In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1115. Katzenhexe zu Medernach. Ein reicher Bauer aus Mederuach batte stets zehn bis zwölf Stück Kühe, die, trotzdem sie reichlich genährt und gefüttert wurden, keine Milch gaben und, statt fetter zu werden, von Tag zu Tag magerer wurden. Der Bauer wußte sich weder zu Helsen, noch zu raten. Er nahm eine andere Magd ins Hans. Aber schon nach einigen Tagen beklagte sich diese bei ihrem Brotherrn, daß die Kühe trotz reichlicher Nahrung doch keine Milch gäben. Aus die Antwort ihres Herrn, daß dieser Zustand seiner Kühe schon lange dauere, erwiderte sie: „So muß ich dem Dinge abhelsen". Am Abend beredete sie sich mit dem Knechte. Als alle Arbeit gethan war, begaben sich beide nach dem Abendessen in den Stall, um in aller Stille Wache zu halten. Zwischen elf Uhr und Mitternacht kam eine schwarze Katze durchs Hühnerloch in den Stall geschlichen und sprang der nächsten Kuh aus den Rücken, von dieser auf die folgende und so fort bis auf die letzte; dann entfernte sie sich wieder auf demselben Wege, wie sie hereingekommen war. Im Hühnerloch aber rief sie: „Nun können sie morgen wieder fragen, woher es komme, daß die Kühe keine Milch geben!" Als die Katze fort war, sprach der Knecht zur Magd: „Wenn sie wieder kommt, schlage ich sie tot". Allein die Magd erwiderte: „Nein, das darfst du nicht thun; wir müssen warten bis zum drittenmale, dann kannst du dieselbe tüchtig prügeln, aber nicht totschlagen". Am folgenden Abend erschien und verschwand die Katze, wie tags vorher. Am dritten Abend sagte die Magd zuin Knechte, der mit einem dicken Knüttel versehen war: „Wenn ich sage: Schlag zu! dann suche die Katze mit deinem Stocke zu erreichen". Kaum war elf Uhr vorbei, so erschien auch die Katze wie an dem vorigen Abend und wollte ihre Sprünge wie gewöhnlich ausführen. Als dieselbe aus der zweiten Kuh angekommen war, rief die Magd : „Schlag zu!" Der Knecht, der beim Futtertroge verborgen saß, holte mit seinem Stocke aus, traf die Katze auf den Kopf, daß sie hinter der Kuh zu Boden fiel. Dann lief er hinzu und zerschlug sie jämmerlich. Hieraus warf er dieselbe vor die Stallthüre. Am anderen Tage lag die Nachbarin totkrank im Bette und hatte keine Stelle am Leib, wo sie nicht eine Beule trug. Von der Zeit an gaben die Kühe wieder Milch, und die schwarze Katze erschien auch nicht mehr im Stalle. Der Hausherr grübelte lange nach, wie die Magd das zustande gebracht ; aber Magd und Knecht hielten reinen Mund. Später verheiratete er die Magd mit seinem Sohne, denn sie war ein fleißiges, braves, sittsames Mädchen. Ihrem Manne erzählte sie nun, daß es die Nachbarin gewesen, die den Kühen die Milch genommen. Lehrer N. Massard zu Mederuach.