In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1157. Der Rhederfränzchen. Der in der Nähe von Nosport gelegenen „Hölt" gegenüber erhebt sich an dem linken Saueruser der Rhederberg. In dem waldigen Abhange dieses Berges befindet sich zwischen dem Trierer und den: Wintersdorfer Wege eine tiefe Schlucht, die man Fränzchensgrüocht zu nennen pflegt. Hier soll in früheren Zeiten, einer sehr bekannten Sage gemäß, der Rhederfränzchen gehaust haben, der Geist eines gottlosen Wirtes, der während seines Lebens große Betrügerei in seinem Geschäfte übte, indem er den Leuten nicht das rechte Maß gab. Er mischte nämlich zu drei Schoppen Wein einen Schoppen Wasser. Die einen sagen, sein Haus habe oberhalb der genannten Grimcht, in der Nähe des Trierer Weges gestanden; dagegen behaupten andere und bei weitem die Mehrzahl, der Rhederfränzchen habe in Trier gewohnt. Wie dem nun auch sein mag, Rhederfränzchen hatte durch seine Betrügereien den Zorn Gottes über sich herabgerufen und konnte nach dem Tode im Grabe keine Ruhe finden. Sein Geist kehrte in sein altes Wohnhaus zurück, machte einen entsetzlichen Lärm im Keller und in der Wirtsstube und rief dabei: „Drei Schoppen Wein und ein Schoppen Wasser ist auch ein Maß!" Da riefen die Bewohner des Hauses, die durch dieses Poltern und Rufen beunruhigt und beängstigt wurden, einen frommen Geistlichen herbei, der den Poltergeist in die Fränzchensgrüocht an der Sauer verbannte. Daselbst irrt er nun seit dieser Zeit umher und läßt in bestimmten Nächten den Ruf vernehmen : „Drei Schoppen Wein und ein Schoppen Wasser ist auch ein Maß!" Leute von Rosport, die des Abends spät auf „Fenter" arbeiteten, hörten oft sein geisterhaftes Rufen. Die Umstehenden und Loriibergehenden pflegten, ihn auf alle mögliche Weise zu necken; dagegen suchte Fränzchen sich seinerseits durch allerlei tolle Streiche an ihnen zu rächen. Ein Alaun ans Ralingen, der einst in später Nacht von Trier nach Hause kam, ries, als er an der Fränzchensgruocht vorbeiging, den: Fränzchen höhnisch zu: „He! komm, dann gehst du mit nur!" Und sieh da! plötzlich entstand ein furchtbares Sausen und Brausen, und Fränzchen saß ihn: in der Stellung eines Reiters auf Nacken und Schultern. Es war eine ungeheuere Last, die noch immer schwerer und schwerer wurde. So mußte der Mann ihn keuchend und schwitzend den Bergweg hinunter tragen bis zu dein Olker Bach. Einst mähte ein Bauer aus Kersch mit seinen Arbeitern Klee auf dein Rhederberge unfern der FränzchensgruDcht. Als sie sich setzten, um ihr Mahl zu nehmen sprach der Knecht: „Wir haben soviele Psannenkuchen, wir könnten dem Fränzchen wohl, einige mitgeben!" Die anderen warnten ihn, er möchte den Geist doch ruhig lassen, aber vergebens, er wurde nur um so kecker und rief: „He! Fränzchen komm, dn bekommst auch einen Psannenkuchen!" Da entstand plötzlich Kettengerassel, das von einem unheimlichen Geräusche begleitet war. Alles, was Beine hatte, lief voll Angst davon. Der Knecht aber, der das Gespenst so keck verhöhnt hatte, war vor Schrecken so gelähmt, daß er nicht von der Stelle kam. Er wurde von unsichtbarer Hand ergriffen und erbärmlich durchgeprügelt. Ein aiwermal waren Leute aus Rosport ans „Fenter" damit beschäftigt, Korn zu schneiden. Als es Abend geworden war, rief eine Frau dein Fränzchen zu: „Fränzchen! komm uns Helsen!" Kaum hatte sie das gesagt, so bemerkten sie auf einmal in: Kornfelde neben ihnen in der Reihe eine geisterhafte Gestalt, die ebenfalls Korn abschnitt und es auf Garben legte. Vor Schrecken entfielen ihnen fast die Sicheln, und alle nahmen Reißaus. Als sie aber am anderen Morgen zurückkehrten, konnten sie nicht die geringste Spur wahrnehmen, wo Fränzchen geschnitten hätte; denn das Korn stand noch all auf der Stelle, wo das Gespenst die Sichel angelegt hatte. Ein Mann aus Rosport trug seinen Mähern, zwei kräftigen Jünglingen, das Morgenessen hinter „Arendt", gegenüber der Fränzchensgruocht. Beim Trinken des Branntweins riefen die Jünglinge aus Mutwillen: „Fränzchen! komm herüber, du bekommst auch ein Schnäpschen!" Und plötzlich ließ sich jenseits der Sauer, in dem waldigen Abhange des Rhederberges, ein entsetzliches Getöse vernehmen. Man meinte, alle Buchen und Eichen fielen um, und alle Felsen würden mit fortgerissen. Das Geräusch kam immer näher. Es plätscherte durch die Sauer herüber, als ob man mit Flegeln über dem Wasser dreschte. Dann teilten sich an dem Ufer wie durch unsichtbare Schritte auseinandergeschlagen der Hafer und die Gerste, und der gemähte Hafer flog auseinander, als wenn er mit vielon Heugabeln umhergestreut würde. Von Entsetzen ergriffen, ließen die Jünglinge alles im Stich und liefen in einem Atem bis auf Köchelt. Wären sie sitzen geblieben, so wäre es ihnen vielleicht ergangen wie einst einem anderen Manne aus Nosport, der, als er ebenfalls hinter „Arendt" arbeitete, durch fein Rufen den verwünschten Wirt gereizt batte und darauf tüchtig dnrchgeprügelt worden war. Lehrer M. Bamberg zu Steinheim.