Nr. 300. Versenkte Glocken in der Sauer.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

A complete local submerged-bell legend does not match a retrieved full ATU plot. Searches for bell, submerged, river and church bell produced no matching ATU sequence; ATU 1511* “Advice of the Bells” is unrelated.

Thompson-Motive

The source reports local bells sunk in the Sauer to hide them from an enemy, then heard ringing by themselves on principal feast days. F993 and its more specific child F993.1 describe the submerged sound and its timing; D1601.18.1 describes self-ringing. V115.1 remains possible because the source says “bells of the place,” not explicitly church bells. E533.1/E533.2 require ghostly attribution, which is absent. Both raw positives are retained.

• Thompson V115.1 · Church bell sunk in river (sea).

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The bells are sunk in a river, but the source calls them only the bells of the place, not church bells; object identity is genuinely unstated.

  • „Dort wurden einst die (Klocken des Ortes, nm sie vor dem Feinde zu bergen, versenkt“

  Thompson V115.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson D1601.18.1 · Self-ringing bell.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The bells begin ringing by themselves, matching the self-ringing bell motif.

  • „an den Hauptfesttagen des Jahres fangen sie von selbstan zu läuten, was alteFischer oft gehört haben“

  Thompson D1601.18.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson F993.1 · Sunken bell sounds at certain times.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The submerged bells sound at a specified time, the principal feast days of the year.

  • „an den Hauptfesttagen des Jahres fangen sie von selbstan zu läuten, was alteFischer oft gehört haben“

  Thompson F993.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab