1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XIII. Bäume, Wasser, Steine.|§ 2. Wasser.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 301. Versenkte Glocken in der Mosel. Die in der vorstehenden Nummer angegebene Sage knüpft sich ebenfalls an (Klocken, die bei nachstehenden Orten in der Mosel liegen: t° Bech-Kleinmacher, an der Stelle wo der Bach von Remerfchen in die Mosel fließt; 2"…
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 301. Versenkte Glocken in der Mosel. Die in der vorstehenden Nummer angegebene Sage knüpft sich ebenfalls an (Klocken, die bei nachstehenden Orten in der Mosel liegen: t° Bech-Kleinmacher, an der Stelle wo der Bach von Remerfchen in die Mosel fließt; 2" Stndtbredimus, Mündung des TrintingerbacheS, an einer jetzt fast gänzlich verschütteten Stelle „Keller" geheißen; K" Palzem, ungefähr 100 Nieter unterhalb des Bußbaches; 4" Wasserbillig, bei der „Fierkelslee," ein im Fluß anfrechtstehender, isolirter Felsen, gleich dein „Esel" zu Wormeldingen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The source is a list of Mosel locations to which the preceding submerged-bell legend is attached, not a separate complete ATU plot. ATU searches for bells, river and submerged returned no matching tale type; 1511* concerns advice from bells, absent here.
Thompson-Motive
The author explicitly says the same legend from No. 300 is attached to the Mosel sites. That direct variant link imports the self-ringing and feast-day sound facts, supporting F993, F993.1, and D1601.18.1 as probable. V115.1 remains possible because this item does not explicitly identify the bells as church bells. Ghostly bell entries are unsupported. Both raw positives are retained.
The source explicitly says the same legend from No. 300 is attached to these sites, which imports the self-ringing event rather than merely citing a book.
The explicit same-legend cross-reference carries the feast-day sounding episode to the Mosel location variants; the source does not restate the event but expressly identifies the story as the same legend.
The source explicitly imports the preceding submerged-bell legend, including its bells sounding at certain times; the general F993 entry fits the sunken-bell sound.
Nr. 301. Versenkte Glocken in der Mosel., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 301; Mosel-Sagen-ID 2667, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 301. Versenkte Glocken in der Mosel., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2667-nr-301-versenkte-glocken-in-der-mosel/textzeugen/mosel-sagen-2667-nr-301-versenkte-glocken-in-der-mosel