Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Sage vom Schloß Windeck

1 Min. Lesezeit· Unbekannt, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II. Anfang der überlieferten Fassung: „Wir haben fest auf Gott vertraut Und diese Mauern aufgebaut; Gott schützte Alle die da waren, Kein Unglück ist uns widerfahren.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

„Wir haben fest auf Gott vertraut Und diese Mauern aufgebaut; Gott schützte Alle die da waren, Kein Unglück ist uns widerfahren.

02

„Drum blickt mit dankerfülltem Sinn Zum treuen Himmelsvater hin, Das Herz zu ihm emporgehoben, Laßt uns sein göttlich Walten loben!“

03

„Jetzund auch auf des Burghern Wohl Schenkt’ mir der Knab’ den Becher voll: Nie soll die Burg vor’m Feinde beben; Der edle Herr soll friedlich leben!“

04

„Dem Meister, so den Plan entwarf, Den Riß gezogen fein und scharf, Die Bogen wölbte und die Hallen, Ihm soll das zweite Hoch erschallen!“

05

„Zum Dritten ist der Becher voll; Den leer ich auf der Herrin Wohl, Um die ich ringen will und werben, Für die ich leben will und sterben.

06

„Und wenn sie mich nicht minnen will, So duld’ und leid’ ich ewig still; Hoch stehen auch des Himmels Sterne, Doch labt ihr Blick in weiter Ferne.“

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Ort · erschlossen

Burgruine Windeck bei Weinheim

Die vollständige Quelle nennt Weinheim ausdrücklich. Die städtische Beschreibung bestätigt dort die Burg Windeck als Schutzburg des Klosters Lorsch. Damit ist der Ortsbezug erschlossen; die Liebeshandlung und das Richtfest sind durch den realen Burgbau nicht unabhängig nachgewiesen.

Textbeleg: „Nie soll die Burg“

Weitere Textstellen zu diesem Ort

Einordnung · belegt

Das Liebesbekenntnis erhält seinen tragischen Ausgang erst durch Prosa

Der Spruch wendet sich zuletzt der geliebten Herrin zu. In der vollständigen Quelle reißt der Wind ihr blaues Band vom Kranz, und Albrecht stürzt beim Versuch, es zu greifen, in den Tod. Dieser für die Bedeutung entscheidende Schluss fehlt im geladenen Text.

Textbeleg: „Für die ich leben will und sterben“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die Verse bestehen aus Segens- und Trinksprüchen sowie einer Liebeswerbung. Typ 1099 erfordert einen Riesen als Baumeister, eine unmögliche Forderung und dessen Niederlage; die Burg wird hier von menschlichen Baumeistern errichtet und die Folge fehlt.

Thompson-Motive

M100 ergänzt aus dem ausdrücklich gesprochenen Liebesgelöbnis, für die Geliebte zu leben und zu sterben. Die übrigen Toasts behaupten keine Zauberburg und keine Riesenbaumeisterhandlung.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Sage vom Schloß Windeck, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 246, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Sage vom Schloß Windeck, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/sage-vom-schloss-windeck/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-246-sage-vom-schloss-windeck