Orte und Erzählräume
Historische Stadt Christburg, heute Dzierzgoń. Stadt und Burg bleiben als unterschiedliche Ortsobjekte getrennt.
Im Archiv lesen
Scriptores rerum Prussicarum, Band 1 (1861)
„von Crislburc, vom Elbinge“
Die Namensform Cristburc/Christburg erscheint im späteren Bericht. Der Name allein belegt nicht, dass dieser Ort mit der früher genannten Alt-Cristburc identisch ist.
Textstelle lesenDi Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens
„An dem Orte, wo das Städtlein Christburg liegt“
Die Sage verbindet den Namen Christburg mit einer angeblichen Eroberung in der Christnacht und erzählt später von einem verlassenen, von Geistern heimgesuchten Schloss. Orts- und Spukgeschichte bleiben als Überlieferung markiert.
Textstelle lesenDie Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens. Gesammelt von Wilhelm Johann Albert von Tettau und Jodocus Donatus Hubertus Temme. Berlin: Nicolaische Buchhandlung, 1837.
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
„im Jahre 1290 auf die Bitte“
Voigt nennt die Verleihung des Magdeburger Rechts und weiterer städtischer Privilegien an Christburg im Jahr 1290.
Textstelle lesenJohannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Vierter Band: Die Zeit von der Unterwerfung der Preußen 1283 bis zu Dieterichs von Altenburg Tod 1341. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1830.
Bezeichnung im Hinweis: Christburg erhält Magdeburger Recht
„Chriſtburg“
Christburg erscheint als Stadt und Gebiet in der Abtretungsliste.
Textstelle lesenJohannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Achter Band: Die Zeit vom Hochmeister Konrad von Erlichshausen, 1441 bis zum Tode des Hochmeisters Ludwig von Erlichshausen 1467. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1838.