Personen und Sagengestalten

Kurvenal

Kurvenal ist Tristans Erzieher und treuer Begleiter. Die Fassungen verbinden ihn mit Ausbildung, Reisen, Pflege und dem Exil der Liebenden. In Eilharts Erzählung vertraut Rivalin ihm den Sohn nach dessen Betreuung durch eine Amme an.

Werke
2
Fassungen
4
Erschlossene Textstellen
20

Im Archiv lesen

Auftritte und Überlieferungen

Eilhart von Oberge

Tristan (Eilhart)

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 19

Tristan (Eilhart)

Kurneväl als Erzieher

„beval der edele koning riche daz kind flizlichin eime knapin der hiz Kurneväl.“

Rivalin übergibt den jungen Tristrant Kurneväl; dieser unterrichtet ihn in Musik, ritterlichen Übungen, Höflichkeit und Tugend.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Eilhart), in: Eilhart von Oberge, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Straßburg; London: Karl J. Trübner; Trübner and Comp.: 1877

Bezeichnung im Hinweis: Kurneväl als Erzieher

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 25

Tristan (Eilhart)

Kurvenal

„Kurneväl des kindes phlag biz üf den namelichin tag“

Kurneväl betreut Tristrant bis zu dessen Reife und unterweist ihn in Tugend und höfischem Verhalten.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Eilhart), in: Eilhart von Oberge, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Straßburg; London: Karl J. Trübner; Trübner and Comp.: 1877

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 34

Tristan (Eilhart)

Tristan

„dö nam der höre Tristrant orlop zu Rivaline,“

Tristrant nimmt Abschied von seinem Vater und fährt mit Kurneväl und Gefolge fort.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Eilhart), in: Eilhart von Oberge, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Straßburg; London: Karl J. Trübner; Trübner and Comp.: 1877

Bezeichnung im Hinweis: Tristan

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 58

Tristan (Eilhart)

Tristan

„Tristrant zu Kurneväle sprach ‚vornim, libir meistir min, nu bedorfte ich wol des rätis din,“

Tristrant sucht vor dem Kampf gegen Mörold den Rat seines Erziehers Kurneväl.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Eilhart), in: Eilhart von Oberge, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Straßburg; London: Karl J. Trübner; Trübner and Comp.: 1877

Bezeichnung im Hinweis: Tristan

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 130

Tristan (Eilhart)

Kurvenal

„dö hiz he Kurnevälen, daz he den koning biete,“

Der verwundete Tristrant beauftragt Kurneväl, beim König um ein Haus außerhalb der Stadt zu bitten.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Eilhart), in: Eilhart von Oberge, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Straßburg; London: Karl J. Trübner; Trübner and Comp.: 1877

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 136

Tristan (Eilhart)

Kurvenal

„und sage ouch dem vatir min, daz he dir wol löne“

Tristrant schickt Kurneväl zu Rivalin mit einer Botschaft und bittet ihn, seinem Vater von der Lage zu berichten.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Eilhart), in: Eilhart von Oberge, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Straßburg; London: Karl J. Trübner; Trübner and Comp.: 1877

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 157

Tristan (Eilhart)

Kurvenal

„Kurneväl irsach in dö“

Kurneväl erkennt den nach einem Jahr zurückkehrenden Tristrant und freut sich über dessen Genesung.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Eilhart), in: Eilhart von Oberge, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Straßburg; London: Karl J. Trübner; Trübner and Comp.: 1877

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 394

Tristan (Eilhart)

Kurvenal

„Kurneväl stunt dä vore und liz sie dar in gän.“

Kurneväl lässt Brangene zu Tristrant hinein; er unterstützt damit die heimliche Wiederbegegnung der Liebenden.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Eilhart), in: Eilhart von Oberge, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Straßburg; London: Karl J. Trübner; Trübner and Comp.: 1877

Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil · Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil · Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil

Tristan (Gottfried)

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 191

Tristan (Gottfried)

Kurvenal

„Er ward der Kurvenal genannt.“

Kurvenal ist Tristans Erzieher und bleibt bei ihm, als Rual vom Schiff zurückkehrt.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 487

Tristan (Gottfried)

Curvenal

„Da war der höfsche Curvenal Auch mit in der Zwölfe Schar.“

Curvenal gehört zu den zwölf neu ernannten Rittern in Tristans Gefolge.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875

Bezeichnung im Hinweis: Curvenal

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 630

Tristan (Gottfried)

Tristans Nachricht an Rual

„Und thu ihm kund, daß ich noch lebe;“

Tristan bittet Curvenal, Rual mitzuteilen, dass er noch lebt und möglicherweise zurückkehrt.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875

Bezeichnung im Hinweis: Tristans Nachricht an Rual

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 733

Tristan (Gottfried)

Curvenal bewacht den Zugang

„So halte Curvenal davor“

Tristan weist seine Gefährten an, verborgen zu bleiben und Curvenal mit sprachkundigen Männern am Zugang des Schiffs Wache halten zu lassen, während er allein mit den Einheimischen spricht. „Thor“ meint hier den Zugang zum Schiff, nicht einen Stadttorposten.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875

Bezeichnung im Hinweis: Curvenal bewacht den Zugang

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 897

Tristan (Gottfried)

Curvenal wird heimlich hereingeholt

„Weil er in Knappenkleidung war.“

Tristan lässt Curvenal als Knappen verkleidet in die Frauenkammer bringen.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875

Bezeichnung im Hinweis: Curvenal wird heimlich hereingeholt

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 459

Tristan (Gottfried)

Curvenal begleitet das Paar

„Tristan und seine Frau Isot,“

Curvenal zieht mit Tristan und Isolde ins Exil; Brangäne bleibt am Hof zurück.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875

Bezeichnung im Hinweis: Curvenal begleitet das Paar

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 475

Tristan (Gottfried)

Curvenal als Bote

„Sie befahlen ihm, daß er zuhand“

Curvenal kehrt zum Hof zurück, um Brangäne über die Lage der Liebenden zu informieren und Markes Absichten zu erkunden.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875

Bezeichnung im Hinweis: Curvenal als Bote

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 555

Tristan (Gottfried)

Curvenal überbringt Markes Einladung

„Curvenal der fuhr dahin“

Curvenal übermittelt Tristan und Isolde Markes Gruß und dessen Bitte, an den Hof zurückzukehren. Nach ihrer Rückkehr begrenzt Marke ihre Vertraulichkeit.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolde. Zweite Auflage. Zweiter Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875

Bezeichnung im Hinweis: Curvenal überbringt Markes Einladung

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 249

Tristan (Gottfried)

Kurvenal als Tristans Lehrer

„and was der Kurvenal genant“

Kurvenal wird als Tristans Lehrer und als tugendhafter junger Mann eingeführt.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873

Bezeichnung im Hinweis: Kurvenal als Tristans Lehrer

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 258

Tristan (Gottfried)

Kurvenal wird auf dem Wasser zurückgelassen

„in ein vil kleine schiffeiin“

Als die Kaufleute Tristan mitnehmen, setzen sie Kurvenal in einem kleinen Boot aus und überlassen ihm Ruder und Brot.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873

Bezeichnung im Hinweis: Kurvenal wird auf dem Wasser zurückgelassen

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 596

Tristan (Gottfried)

Abschiedsklage in Parmenie

„Rüal unde siniu kint belöhent unde geerbet sint“

Ruals Leute beklagen Tristans Weggang; selbst Rual erhält ein Lehen, kann aber seinen Schmerz kaum verbergen.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873

Bezeichnung im Hinweis: Abschiedsklage in Parmenie

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 1610

Tristan (Gottfried)

Kurvenal begleitet Tristan; Hiudan ist nicht Petitcriu

„Hiudanen, niht Petitcriu.“

Kurvenal bleibt bei Tristan. Für die Reise nimmt Tristan den Jagdhund Hiudan mit, nicht den zuvor an Isolde von Irland gesandten Petitcriu. Brangäne bleibt bei Marke zurück.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Tristan (Gottfried), in: Tristan und Isolt. Zweite Auflage. Erster Theil, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1873

Bezeichnung im Hinweis: Kurvenal begleitet Tristan; Hiudan ist nicht Petitcriu