Arndt nennt Hermann von Salza als Hochmeister und Ansprechpartner Volquins für die Vereinigung der Schwertbrüder mit dem Deutschen Orden. Er unterscheidet ihn ausdrücklich vom livländischen Meister Hermann Balk.
Werke
3
Fassungen
4
Erschlossene Textstellen
10
Im Archiv lesen
Auftritte und Überlieferungen
Der Liefländischen Chronik Andrer Theil: Von Liefland unter seinen Herren Meistern
Der Liefländischen Chronik Andrer Theil: Von Liefland unter seinen Herren Meistern
Volquin sucht die Verbindung mit dem Deutschen Orden
„Der tödliche Hin-
trit dieſes klugen Mannes war eine mit von den Urſachen , welche den Volquitt |
bewogen, die Vereinbarung des Schwerdtbrüderordens mit dem in dem benach-
barten ſſen in Aufnam gekommenen deutſchen Orden zu ſuchen.“
Nach dem Tod Alberts habe Volquin laut Arndt den Hochmeister Hermann von Salza wegen einer Vereinigung der Schwertbrüder mit dem Deutschen Orden angesprochen. Arndt nennt eine Verzögerung der Antwort und führt als mögliche Gründe die Darstellung Livlands und die Bedeutung des Vorhabens an.
Der Liefländischen Chronik Andrer Theil: Von Liefland unter seinen Herren Meistern, in: Der Liefländischen Chronik Andrer Theil: Von Liefland unter seinen Herren Meistern, 379 Scanseiten; Einzelseitenbelege im Text, Halle im Magdeburgischen: 1753
Bezeichnung im Hinweis: Volquin sucht die Verbindung mit dem Deutschen Orden
Der Auszug bezeichnet den „wisen manne von Salzaeh“ als Meister des Deutschen Hauses. Volquin lässt ihm die Briefe überbringen, in denen die Vereinigung der Orden verhandelt wird.
Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Hermann von Salza
„edlen Ordensbruder Hermann von Salza, ſeines Stammes“
Voigt berichtet, die Ordensritter hätten Hermann von Salza einmütig zum neuen Meister gewählt. Die anschließende Herkunfts- und Verwandtschaftsangabe ist teilweise ausdrücklich als wahrscheinlich markiert.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Hermann von Salza als Vermittler zwischen Kaiser und Papst
„und den auch beide, Kaiſer und Papſt, zum Schiedsrichter ih⸗“
Voigt berichtet nach Ordenschroniken, Kaiser Friedrich II. und Papst Honorius III. hätten Salza zum Schiedsrichter im Streit um Bischofsernennungen gewählt. Er hält die Vermittlung aufgrund eines Briefes Friedrichs für belegt; die Fußnote weist darauf hin, dass italienische Quellen sie nicht eigens erwähnen.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.
Bezeichnung im Hinweis: Hermann von Salza als Vermittler zwischen Kaiser und Papst
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.
Bezeichnung im Hinweis: Hermann von Salza entscheidet nach Beratung
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.
Bezeichnung im Hinweis: Hermann von Salza begleitet Friedrich II.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Zweiter Band: Die Zeit von der Ankunft des Ordens bis zum Frieden 1249. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1827.
Bezeichnung im Hinweis: Hermann von Salza als Vermittler
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Hermann von Salza und die Kreuzzugswerbung
„Meiſter des Deutſchen Hauſes nach Deutſchland zu ſenden, um
dort die noͤthige Huͤlfe fuͤr das heilige Land aufzubringen.“
Voigt zitiert Honorius III. mit dem Plan, Hochmeister Hermann von Salza zur Werbung für einen neuen Kreuzzug nach Deutschland zu schicken. Der Brief beschreibt die päpstliche Absicht und die damaligen Verhandlungen.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Dritter Band: Die Zeit vom Frieden 1249 bis zur Unterwerfung der Preußen 1283. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1828.
Bezeichnung im Hinweis: Hermann von Salza und die Kreuzzugswerbung
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Hermann von Salza im kaiserlichen Brief
„Unum tamen de Magistro et fratribus Sancte Ma-
rie Teutonicorum dicere possumus et merito non tacere, quod
ab ipso adventus nostri principio in servitio dei nobis tam
devote quam eflicaciter astiterunt ?“
Voigt zitiert Friedrich II. mit einem ausdrücklichen Lob für den Deutschen Orden und dessen Meister. Die lateinische Formulierung stammt laut Voigt aus dem kaiserlichen Schreiben an den Papst.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Dritter Band: Die Zeit vom Frieden 1249 bis zur Unterwerfung der Preußen 1283. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1828.
Bezeichnung im Hinweis: Hermann von Salza im kaiserlichen Brief
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Gregor IX. setzt auf Hermanns Vermittlung
„Hochmeiſter Hermann
von Salza, auf deſſen Beihuͤlfe in den Unterhandlungen mit den
Lombarden der Papſt große Hoffnung ſetzte ).“
Gregor IX. hoffte 1235 auf Hermanns Hilfe bei den Verhandlungen mit den lombardischen Städten und bat Friedrich II., ihn mit Vollmacht nach Italien zu schicken. Voigt berichtet, dass Hermann im Dezember als kaiserlicher Beauftragter auf die lombardischen Gesandten wartete; sie erschienen nicht, und Hermann kehrte auf kaiserlichen Befehl nach Deutschland zurück.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Dritter Band: Die Zeit vom Frieden 1249 bis zur Unterwerfung der Preußen 1283. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1828.
Bezeichnung im Hinweis: Gregor IX. setzt auf Hermanns Vermittlung