Personen und Sagengestalten

König Löys

König am fränkischen/römischen Hof und Gemahl von Willehalms Schwester. Willehalm ist sein Schwager; Löys sagt Hilfe zu und überträgt ihm das Kommando.

Werke
3
Fassungen
3
Erschlossene Textstellen
11

Im Archiv lesen

Auftritte und Überlieferungen

Willehalm von Ulrich von dem Türlin

Arabel (historischer Ausgabentitel: Willehalm)

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 141

Willehalm wirbt für Karls Sohn Loys

„daz man Karls triwe erkant und sinen sun ze künge naeme, ir aller triwen daz wol zaeme :“

Willehalm fordert die Fürsten auf, Karls Sohn zum König zu machen und ihm treu zu bleiben. Seine Rede begründet einen Vorschlag zur Nachfolge; die Wahl folgt erst danach.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Arabel (historischer Ausgabentitel: Willehalm), in: Willehalm von Ulrich von dem Türlin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1893

Bezeichnung im Hinweis: Willehalm wirbt für Karls Sohn Loys

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 150

Willehalm gibt seine Schwester Loys zur Frau

„der markeis triwe niht enspart: dem küneg er gap die s wester sin, die schoensteu maget, der liehter schin“

Der Erzähler sagt, Willehalm gebe dem König Loys seine Schwester zur Frau. Sie wird in dieser Passage nicht namentlich genannt; danach springt der Bericht zu Karls Tod und Terramers Feldzug.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Arabel (historischer Ausgabentitel: Willehalm), in: Willehalm von Ulrich von dem Türlin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1893

Bezeichnung im Hinweis: Willehalm gibt seine Schwester Loys zur Frau

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 156

Liliander, Jorant und Beonet helfen Loys

„der werde künech, als ich ez hiin, Liliander was der genant. bi dem lac der künec Jorant,“

Der Erzähler zählt Verbündete des Königs Loys auf: König Liliander, König Jorant und Herzog Beonet von Portugal. Jorant wird als Karls Mann und Herr über Galicia bezeichnet.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Arabel (historischer Ausgabentitel: Willehalm), in: Willehalm von Ulrich von dem Türlin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1893

Bezeichnung im Hinweis: Liliander, Jorant und Beonet helfen Loys

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 165

Hoygier und Willekin kommen Loys zu Hilfe

„gräve Hoygier von Beamunt dem künig kom. im was wol kunt ritterlicher taete spil.“

Nach einer Liste von Helfern nennt der Erzähler Hoygier von Beamunt und Willekin von Gerunde als deutsche Unterstützung für Loys. Der genaue moderne Bezug der Ortsnamen bleibt offen.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Arabel (historischer Ausgabentitel: Willehalm), in: Willehalm von Ulrich von dem Türlin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1893

Bezeichnung im Hinweis: Hoygier und Willekin kommen Loys zu Hilfe

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 882

Heimerich überbringt Loys’ Gruß und Bitte an Papst Leo

„mit ganzer süeze dich grüezet Loys, din sun, der werde keiser, des gerehtekeit sih heiser niht zeiget in ungerihte süezen.“

Heimerich spricht zum Papst und überbringt eine Botschaft des Königs Loys. In dieser Rede nennt er Loys „din sun“ und verweist auf dessen Wunsch nach der Taufe Arabels; die Verwandtschaftsformulierung ist Teil der übermittelten Figurenrede.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Arabel (historischer Ausgabentitel: Willehalm), in: Willehalm von Ulrich von dem Türlin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1893

Bezeichnung im Hinweis: Heimerich überbringt Loys’ Gruß und Bitte an Papst Leo

Rennewart. Aus der Berliner und Heidelberger Handschrift herausgegeben von Alfred Hübner. Haupttext.

Rennewart

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 222

Alyse stimmt Rennewart zu

„herre vater, ich han den sin“

Loys fragt Alyse öffentlich, ob sie Rennewart nehmen will; sie sagt ja. Rennewart bestätigt, dass er sie bereits zuvor zur Ehe gewählt hatte, und die Verbindung wird in der Kirche geschlossen.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Rennewart, in: Rennewart. Aus der Berliner und Heidelberger Handschrift herausgegeben von Alfred Hübner. Haupttext., S. 1–543 (PDF-Seiten 2–544), Berlin: Weidmann: 1938

Bezeichnung im Hinweis: Alyse stimmt Rennewart zu

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 1548

König Loys empfängt Willehalm

„gote willekomen und mir!“

Nach der Nachricht von Willehalms Ankunft verlassen die Heiden Loys’ Hof; Loys reitet Willehalm entgegen. Der Wiedersehensgruß bestätigt ihre enge Schwägerschaft und Freundschaft.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Rennewart, in: Rennewart. Aus der Berliner und Heidelberger Handschrift herausgegeben von Alfred Hübner. Haupttext., S. 1–543 (PDF-Seiten 2–544), Berlin: Weidmann: 1938

Bezeichnung im Hinweis: König Loys empfängt Willehalm

Wolfram von Eschenbach. Fünfte Ausgabe

Willehalm

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 261

Willehalm tritt bewaffnet vor den König

„er truoc daz swert umb sinen lip. 141Sines komens heten haz der künec und swer dä fürsten saz: ir necheiner was sö wol geborn,“

Willehalm erscheint mit dem Schwert am Hof und wird von den Fürsten feindselig aufgenommen. Die Szene beschreibt seine tatsächliche Ankunft, bevor er sich im Wortwechsel mit dem König zu erkennen gibt.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Willehalm, in: Wolfram von Eschenbach. Fünfte Ausgabe, S. 423–640 (PDF-Seiten 477–694), 1891

Bezeichnung im Hinweis: Willehalm tritt bewaffnet vor den König

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 269

Willehalm fordert Anerkennung seiner Dienste

„als von iu gein mir ist bekant? daz riche stuont in miner hant: ir wärt der selbe als ir noch sit, dö ich gein al den fürsten strit“

Willehalm behauptet in seiner Rede, dass die römische Krone in seiner Hand gewesen sei, bevor er dem König die Herrschaft verschaffte. Der Text stellt dies als seine Forderung nach Anerkennung dar.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Willehalm, in: Wolfram von Eschenbach. Fünfte Ausgabe, S. 423–640 (PDF-Seiten 477–694), 1891

Bezeichnung im Hinweis: Willehalm fordert Anerkennung seiner Dienste

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 333

Der römische König bietet Willehalm seine Hilfe an

„der gezogen und der wise sprach zem markise. "wolt ir &renz riche. sö möht ir willecliche min helfe gerne enpfähen. wil iu daz versmähen, sö dien ich aber anderswar:“

Der römische König bietet dem Markgrafen seine eigene Hilfe an. Falls Willehalm sie verschmäht, will der König anderswo dienen; die Rede beschreibt nicht, dass Willehalm dem König Hilfe anbietet. Danach bittet die Königin ihn in gesonderter Rede, ihnen beim Klagen um die gefallenen Verwandten zu helfen.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Willehalm, in: Wolfram von Eschenbach. Fünfte Ausgabe, S. 423–640 (PDF-Seiten 477–694), 1891

Bezeichnung im Hinweis: Der römische König bietet Willehalm seine Hilfe an

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 391

Löys überträgt Willehalm das Kommando

„ich bevilh iu allen hiute den maregräven an ıminer stat,“

Der König überträgt Willehalm an seiner Stelle das Kommando und verpflichtet die Amtleute, seinem Gebot zu folgen. Die Königin sagt anschließend, sie wolle ihrem Bruder mit hilfreichen Taten beistehen; die Rede verspricht nicht allgemein den Schutz aller Verwandten.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Willehalm, in: Wolfram von Eschenbach. Fünfte Ausgabe, S. 423–640 (PDF-Seiten 477–694), 1891

Bezeichnung im Hinweis: Löys überträgt Willehalm das Kommando