Personen und Sagengestalten

Michael Küchmeister von Sternberg

Michael Küchmeister von Sternberg gerät in Wicherts Roman mit Plauen über Politik und Ordensführung in Konflikt. Voigt schildert ihn als Vogt der Neumark, berichtet seine Wahl zum Hochmeister 1414 und den krankheitsbedingten Rücktritt 1422.

Werke
4
Fassungen
4
Erschlossene Textstellen
15

Im Archiv lesen

Auftritte und Überlieferungen

Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens

Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 1025

Michael Küchmeister (bei Tettau: „von Sternberg“)

„Michael Küchmeister von Sternberg“

Der Text nennt Michael Küchmeister von Sternberg und beschreibt ihn als Pfleger der Neumark. Die historische Person ist Michael Küchmeister; die Deutsche Biographie hält den Zusatz „von Sternberg“ für eine erst später und wenig glaubwürdig hinzugefügte Namensform.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens. Gesammelt von Wilhelm Johann Albert von Tettau und Jodocus Donatus Hubertus Temme. Berlin: Nicolaische Buchhandlung, 1837.

Bezeichnung im Hinweis: Michael Küchmeister (bei Tettau: „von Sternberg“)

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 234

Michael Küchmeister als Vogt der Neumark

„das Vogtamt der Neumark, ſeither von Arnold von Baden bekleidet, erhielt der bishe⸗ rige Vogt von Samaiten Michael Kuͤchmeiſter von Stern⸗ berg“

Michael Küchmeister von Sternberg übernimmt 1410 das Vogtamt in der Neumark, nachdem er zuvor Vogt von Samaiten gewesen war. Voigt beschreibt seine Aufgabe als Grenzschutz und Sicherung des Landesinneren.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.

Bezeichnung im Hinweis: Michael Küchmeister als Vogt der Neumark

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 717

Michael Küchmeister von Sternberg

„226 Wahl des HM. Michael Kuͤchmeiſter v. Sternberg. (1414.) Da kamen in den erſten Tagen des Jahres 1414 die berufenen Gebietiger, der Deutſchmeiſter Konrad von Eg⸗ loffſtein, der Meiſter von Livland Dieterich Tork und die“

Voigt berichtet, dass Michael Küchmeister von Sternberg am 9. Januar 1414 einstimmig zum Hochmeister gewählt wurde. Heinrich von Plauen, der zuvor abgesetzt worden war, leistete dem neu Gewählten laut dieser Passage Gehorsam.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 180

Königliche Antwort und Kriegsentscheidung

„ſo will ich lieber das Haupt, als die Glieder faſſen“

Nach Voigts Bericht kündigt der polnische König Unterstützung für Witowd an. Der Hochmeister droht zunächst mit einem Einfall in Litauen; als der Erzbischof einen polnischen Angriff auf Preußen ankündigt, erklärt er jedoch, lieber das „Haupt“ als die „Glieder“ anzugreifen. Die anschließende Darstellung richtet den Kriegsentschluss gegen Polen. Das Gespräch und seine Überlieferungsvarianten bleiben Voigts Quellenbericht. Die Fußnote nennt Michael Küchmeister als späteren Berichterstatter über dieses Gespräch gegenüber dem König; er ist nicht einer der Gesprächspartner.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.

Bezeichnung im Hinweis: Königliche Antwort und Kriegsentscheidung

Heinrich von Plauen (Ernst Wichert)

Heinrich von Plauen

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 24

Michael Küchmeister von Sternberg ist Vogt der Neumark und Gast Heinrichs von Plauen

„Heinrich von Plauen und Michael Küchmeister von Sternberg, beide aus edlen deutschen Geschlechtern stammend, hatten sich schon als Jünglinge befreundet“

Die beiden Ordensbrüder sind alte Freunde, deren politische Auffassungen auseinandergehen. Küchmeister reist absichtlich über Schwetz, um mit Plauen über die Zukunft zu sprechen.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Michael Küchmeister von Sternberg ist Vogt der Neumark und Gast Heinrichs von Plauen

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 24

Küchmeister schildert den Streit um die Neumark und Plauens Auftrag an der Weichsel

„Ihr aber sollt hier an der Grenze den Strom hüten und den Übergang hindern, wenn der Feind von dieser Seite her angreifen sollte“

Der Vogt der Neumark erwartet, der polnische König könne das Gebiet an sich bringen, und hält seine eigene Verteidigung im offenen Feld für schwierig. Er erinnert Plauen daran, hier den Stromübergang zu sichern und die Straße für eintreffende Hilfstruppen offenzuhalten. Das Gespräch berichtet von Erwartungen und einem Auftrag, nicht von einer bereits ausgeführten Verteidigung.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Küchmeister schildert den Streit um die Neumark und Plauens Auftrag an der Weichsel

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 63

Michael Küchmeister bleibt wegen seiner Gefangenschaft abwesend

„Der den einen trägt, ist aber abwesend und müßte erst seine Freiheit wiedererlangen“

Der Wahlkomtur nennt Küchmeister als möglichen Kandidaten, doch der Ordensmarschall ist noch in königlicher Gefangenschaft. Nur zwei Brüder stimmen für ihn.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Michael Küchmeister bleibt wegen seiner Gefangenschaft abwesend

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 66

Michael Küchmeister wird für das Marschallamt vorgesehen

„mit der Bedingung, daß er sein Amt anträte, sobald er aus der Gefangenschaft gelöst sein werde“

Plauen ernennt den abwesenden Küchmeister zum Ordensmarschall, sobald er aus der Gefangenschaft frei ist. Das Amt umfasst laut Erzähler die Führung des Heeres im Krieg.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Michael Küchmeister wird für das Marschallamt vorgesehen

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 102

Gerüchte über Küchmeister und Polen

„wollte sichere Nachricht aus Polen haben, daß während der Gefangenschaft Küchmeisters viel heimlich“

Ein Teilnehmer gibt wieder, der Ritter von Pfeilsdorf habe sichere Nachricht aus Polen über geheime Vorgänge während Küchmeisters Gefangenschaft haben wollen. Der Satz überliefert ein Gerücht beziehungsweise eine berichtete Absicht; er bestätigt weder die geheimen Verhandlungen noch deren Inhalt.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Gerüchte über Küchmeister und Polen

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 135

Küchmeister überschreitet Plauens Vollmacht

„Küchmeister fand die gebotenen Vorteile so groß“

Er bewilligt König Sigismund Geld, obwohl Plauen ihm ausdrücklich untersagt hat, die Zahlung zuzusagen. Die Erzählung rahmt dies als Eigenmächtigkeit.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Küchmeister überschreitet Plauens Vollmacht

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 135

Heinz’ Dienstreise führt an den Hof Sigismunds

„Heinz nahm er vor der Abreise der Gesandtschaft in sein Gemach und trug ihm auf, den Marschall nicht aus dem Auge zu lassen“

Plauen schickt Heinz mit dem Marschall Küchmeister nach Ungarn. Heinz soll den Gesandten beobachten und geheime Nebenabreden verhindern.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Heinz’ Dienstreise führt an den Hof Sigismunds

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 141

Küchmeister stellt Heinz’ eheliche Geburt infrage

„Ich bin eine Waise.“

Bei der Aufnahme ins Kapitel fordert der Marschall einen Nachweis von Abstammung und Ritterbürtigkeit. Heinz kann seine Eltern nicht nennen; Plauen schützt zunächst das Geheimnis.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Küchmeister stellt Heinz’ eheliche Geburt infrage

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 147

Küchmeister erhält Unterstützung von Benedikt von Makra

„Ich kenne einen solchen Mann, den König Sigismund gar gern auf des Meisters Stuhl sähe.“

Makra deutet an, dass Sigismund Küchmeister als möglichen Nachfolger Plauens sieht; Küchmeister soll den Konflikt für seine eigene Machtstellung nutzen.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Küchmeister erhält Unterstützung von Benedikt von Makra

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 147

Das Generalkapitel setzt Plauen ab

„Heinrich von Plauen war abgesetzt.“

Küchmeister stellt Plauen als ordensschädlich dar; die Mehrheit stimmt für seine Absetzung. Die Anklagepunkte werden von der Erzählung als umstrittene Parteirede kenntlich.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert

Bezeichnung im Hinweis: Das Generalkapitel setzt Plauen ab

Preußische Chronik

Preußische Chronik

FigurenbezugIm Text belegtAbschnitt 183

Michael Küchmeister folgt Heinrich von Plauen

„Michel Kochmeister“

Grunau erzählt von der Wahl Michael Küchmeisters zum Hochmeister. Die Herausgeber nennen abweichend den Dienstag nach Epiphanias, den 9. Januar, statt des im Chroniktext genannten Hieronymustags. Die Anmerkung nennt an dieser Stelle kein Wahljahr.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Simon Grunau. Simon Grunau's Preussische Chronik. Band II: Tractat XV–XXII. Herausgegeben von Max Perlbach und Rudolf Philippi und Paul Wagner. Leipzig: Duncker & Humblot, 1889.

Bezeichnung im Hinweis: Michael Küchmeister folgt Heinrich von Plauen