Für 1324 berichtet die Chronik, Wernher von Orsele sei in Merginburc zum vierzehnten Hochmeister gewählt worden. Die Aussage wird als chronikalischer Wahlbericht wiedergegeben.
Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Bezeichnung im Hinweis: Wernher von Orsele wird 1324 Hochmeister
Die Erzählung berichtet, ein Bruder aus Eindorf in Sachsen habe Werner von Orseln im Kreuzgang der Marienburg erstochen, als dieser nach der Vesper aus der Kirche trat. Die OCR nennt den Täter zunächst „Julian“; die unmittelbar folgende Klage spricht denselben Mörder wiederholt als „Jöhan“ an und deutet den Namen Johannes. Der beschädigte Namensverlauf wird als Unsicherheit der Lesefassung bewahrt.
Di Kronike von Pruzinlant, in: Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. Band 1, 291–648, Leipzig: S. Hirzel: 1861
Bezeichnung im Hinweis: Die Ermordung Werners von Orseln
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Werner von Orseln
„durch eine faſt zehnjaͤhrige Verwaltung des wichtigen
Amtes des Großkomthurs“
Voigt führt Werner als zuvor in Ragnit tätigen Komtur und langjährigen Großkomtur ein, der nach Karls Tod zum Hochmeister gewählt wird. Die Charakterisierung als fromm, weise und vorbildlich ist als zeitgenössisch überlieferte Wertung kenntlich.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Vierter Band: Die Zeit von der Unterwerfung der Preußen 1283 bis zu Dieterichs von Altenburg Tod 1341. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1830.
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Werner von Orseln wird während der Vesper ermordet
„„Nimm mir mehr das Meine!““
Der Chronikbericht überliefert Worte des Angreifers, als dieser Werner von Orseln während der Vesper ersticht. Die Rede gehört zur erzählten Morddarstellung; eine unabhängig belegte wörtliche Mitschrift liegt damit nicht vor.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Vierter Band: Die Zeit von der Unterwerfung der Preußen 1283 bis zu Dieterichs von Altenburg Tod 1341. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1830.
Bezeichnung im Hinweis: Werner von Orseln wird während der Vesper ermordet
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Streit um Werners Statuten
„von Orſeln enthaltend) allen ſeinen Gebietigern vorgelegt;
keinem ſey etwas von einem ſolchen Briefe bekannt; man
wundere ſich, daß er ſo lange verborgen geblieben ſey,
da ſeitdem doch mancher Meiſter geſtorben, entſetzt und“
Im Streit zwischen Hochmeister und Deutschmeister steht zur Debatte, ob ein Schreiben mit den Werner von Orseln zugeschriebenen Statuten die Unterordnung des Hochmeisters begründe. Hier gibt Voigt die Gegenposition der hochmeisterlichen Gesandten wieder, die behaupten, ein solches Schreiben sei im Orden unbekannt gewesen.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.
Bezeichnung im Hinweis: Streit um Werners Statuten
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Werner von Orseln und die Statutenfrage
„Statuten Werners von
Orſeln“
Voigt schildert den Streit um die Statuten Werners von Orseln: Der Hochmeister wollte ihren Widerruf erreichen, da sie im neu gefassten Ordensgesetzbuch fehlten.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Achter Band: Die Zeit vom Hochmeister Konrad von Erlichshausen, 1441 bis zum Tode des Hochmeisters Ludwig von Erlichshausen 1467. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1838.
Bezeichnung im Hinweis: Werner von Orseln und die Statutenfrage
Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens
Streit um Werners Statuten
„Statuten Werners“
Der Deutschmeister versuchte erneut, die Statuten Werners von Orseln päpstlich bestätigen zu lassen. Der Ordensprocurator wirkte dem Vorhaben laut Voigt entgegen.
Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Achter Band: Die Zeit vom Hochmeister Konrad von Erlichshausen, 1441 bis zum Tode des Hochmeisters Ludwig von Erlichshausen 1467. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1838.
Bezeichnung im Hinweis: Streit um Werners Statuten