Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Der Leichenzug zu Scherzheim und das wilde Heer

1 Min. Lesezeit· Unbekannt, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II, Sagen aus dem Ortenaukreis. Anfang der überlieferten Fassung: Zu Scherzheim bei Lichtenau ist jetzt eine neue Kirche; vordem aber stand eine da, die man für die älteste im ganzen Lande hielt.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

Zu Scherzheim bei Lichtenau ist jetzt eine neue Kirche; vordem aber stand eine da, die man für die älteste im ganzen Lande hielt. Viele alte Leute haben an ihr vorüber oft einen Leichenzug von Geistern gesehen. Im Advent bis Weihnachten, wo die Geister gehen, wenn es Nachts 11 Uhr geschlagen, hebt der Zug im Kälbelsgäßel an, voraus mit Kreuz und Fahnen, mit Priestern im Gewande; so gehn sie linker Hand langsam fort, singen dumpfe Lieder, als ob sie einen Todten zur Ruhe brächten, und tragen eine Bahre, über die weiße Tücher gehängt sind. Wenn sie an der Kirche ankommen, so gehn sie rings um dieselbe herum, bis sie wieder an das Thor derselben kommen, wo dann zur linken Seite Alles auf einmal verschwindet. Fuhrleute, die von fernen Gegenden herkommen und nichts von diesen Geistern wissen, haben schon oft diesen Zug gesehen, und im Revolutionskrieg hatten die Oesterreicher Kanonen auf dem Kirchhof und eine Wache dabei; aber der Umgang ließ ihnen keine Ruhe; sie mußten die Kanonen in’s Feld stellen und die Wachen aufheben. Im Kälbelsgäßel haust der Teufel manchmal bei Nacht und man hört auch dort das wilde Heer mit gewaltigem Lärme daherbraußen.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Erzählmotiv · belegt

Leichenzug folgt einer kirchlichen Prozessionsordnung

Kreuz, Fahnen, Priester, Gesang und verhüllte Bahre geben dem Geisterzug die Form eines Begräbnisses. Umrundung und plötzliches Verschwinden an der Kirche begrenzen seinen Weg; ein bestimmter Verstorbener wird nicht genannt.

Textbeleg: „voraus mit Kreuz und Fahnen“

Einordnung · belegt

Fremde Fuhrleute und Soldaten sollen den Spuk beglaubigen

Die Erzählung beruft sich auf vermeintlich unvoreingenommene Reisende und auf österreichische Wachen im Revolutionskrieg. Ohne Datum, Namen oder militärischen Beleg bleibt die Verlegung der Kanonen eine Angabe der Sage.

Textbeleg: „nichts von diesen Geistern wissen“

Einordnung · belegt

Adventszeit und wildes Heer werden unterschiedlich beschrieben

Die Advents- und Weihnachtszeit gilt ausdrücklich für den geordneten Leichenzug ab elf Uhr nachts. Das anschließend genannte wilde Heer wird über seinen gewaltigen Lärm charakterisiert; der Text setzt beide Erscheinungen nicht einfach gleich.

Textbeleg: „Im Advent bis Weihnachten“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

A local apparition procession, church haunting and Wild Hunt report do not provide a characteristic ATU tale sequence; searched ghost-procession, church-haunting, vanishing and Wild Hunt story types.

Thompson-Motive

Preserve E491 for the explicitly named ghost funeral procession and E501 for the Wild Hunt. E283 covers the recurring ghost procession circling the church; D2188.2 remains possible because the whole procession vanishes suddenly, but the source does not explain a magical mechanism. ATU remains no-supported-match because the local apparition reports have no characteristic full ATU plot.

Weitere Zuordnung

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Leichenzug zu Scherzheim und das wilde Heer, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 17, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Der Leichenzug zu Scherzheim und das wilde Heer, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/der-leichenzug-zu-scherzheim-und-das-wilde-heer/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-017-der-leichenzug-zu-scherzheim-und-das-wilde-heer