Thompson F531.6.12.6: Giant slain by man.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The first legend says a giant was killed by an “Erdwurm,” immediately glossed as what giants called humans. This is the passage-level “Giant slain by man” motif; the second independent bear-pit account is assessed separately.

• „Dieser Riese soll aber hier von einem Erdwurm, so nannten die Riesen in ihrem Uebermuth die Menschen, erschlagen und so groß gewesen sein, daß sein Leib nicht auf einem Kirchhofe Platz hatte, daher man ihn denn zerstückeln und auf allen Kirchhöfen hat begraben müßen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Daniel, a man, kills the explicitly named giant by striking off its legs and then its head. The catalogue definition is Giant slain by man.

• „dem risen er zeinem slage sluoc abe beidiu siuiu bein.“
• „und im ouch daz houbet abe sluoc.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

“Giant slain by man.” The source reports Purdân dead and slain by a worthy man in the just-narrated combat; the actor is Garel.

• „Purdän und sin wip warn töt; die het erslagen ein werder man.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The entry is a giant slain by a man. Kuperan is repeatedly identified as a giant and Siegfried kills him by throwing him from the stone.

• „Der Ries begann zu sinken vor Siegfried auf den Plan“
• „Er nahm ihn bei dem Arme und warf ihn von dem Stein: Er sprang zu tausend Stücken“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Kuperan wird als Riese bezeichnet und von Seyfrid vom Felsen geworfen, wo er zerschmettert wird; das entspricht dem Tod eines Riesen durch einen Menschen.

• „Er nam in bey dem arme Warff in vom stayn hindan“
• „Er sprang zü hundert stucken“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Roland, a human opponent, kills the giant; this matches Giant slain by man.

• „der Zauber gebrochen, der Riese verlor den Muth, und der junge Held machte ihm völlig den Garaus, indem er demselben das Haupt vom Rumpfe trennte.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source identifies Asprion as a giant and says Wittich takes his life. This directly matches a giant slain by a man; the severed foot is not stated to be the sufficient cause of death.

• „Der rise kam geschritten, und was wunderlich getan:“
• „Er schriet im einen fuͦz ab dem risen unrein.“
• „Er dat also erz nit horte, unz er ym nam daz leben.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The exact entry is “Giant slain by man.” Hiltebrant, a man, beheads Sigenot, and the stanza explicitly states that the giant died.

• „Her Hiltebrant, der küene man, daz swert ze beiden henden nan. er sluoc im von dem houpte unz ûf den vezzel hin ze tal:“
• „wan ez was dâ des risen tôt.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

F531.6.12.6: 'Giant slain by man.' Die vorangehende zusammenhängende Herausforderung identifiziert Aspeilian als Riesen; Heime schlägt anschließend jedes Glied einzeln ab. Die Quelle erzählt den Tod dieses Riesen direkt, nicht nur eine Niederlage.

• „Hôre du, Rieſe, daß ih, obſchon allein, nimmer vor dir fliehe. Hätte ih auh über alle Nitter der Welt, die zu Roſſe ſiven können, zu “
• „Alsbald wandte er wieder um und hieb auf den Rieſen einen Schlag Über den andern , ſodaß zuleßt jedes Glied des Rieſen einzeln da lag.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Tristan tötet den als Riesen bezeichneten Urgân im Kampf, indem er ihn von der Brücke auf die Felsen stößt; die definierende Bedingung “Giant slain by man” ist erfüllt.

• „von der brücken an den val; er stiez in obene hin ze tal, daz der ungehiure last an dem völse äller zerbrast.“