SagenarchivVERLAG KAWERAU

Orte und Erzählräume

Österreich

Österreich ist im Herzog Ernst ein Raum des Feldzugs. Der Beleg erläutert die mittelalterliche Ortsbezeichnung und ihre Funktion in der Erzählung.

Werke
3
Fassungen
4
Textstellen
4

Im Archiv lesen

Erzählungen mit diesem Ortsbezug

Deutsche Gedichte des Mittelalters. Erster Band

Herzog Ernst

SchauplatzIm Text belegtAbschnitt 81

Herzog Ernst

„Nyder gegen Osterriche,“

Osterriche bezeichnet den donauabwärts genannten Raum des Feldzugs. Seine mittelalterliche Bezeichnung wird erhalten. Die erzählte Heeresbewegung bestätigt weder alle heutigen Staatsgrenzen noch ein genau vermessenes Verwüstungsgebiet.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Herzog Ernst, in: Deutsche Gedichte des Mittelalters. Erster Band, S. 1–56 (PDF-Seiten 161–216), 1808

Bezeichnung im Hinweis: Österreich (Kriegsraum im Herzog Ernst)

Das Nibelungenlied (Bartsch, 1866) · Das Nibelungenlied (Simrock, 3. Auflage 1843)

Nibelungenlied

SchauplatzIm Text belegtAbschnitt 739

Nibelungenlied

„in Ôsterlant,“

Die Strophe verortet Tulne ausdrücklich in Österreich.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Nibelungenlied, in: Das Nibelungenlied, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1866

SchauplatzIm Text belegtAbschnitt 651

Nibelungenlied

„im Oeſtreicherland,“

Tulna wird ausdrücklich im Österreichischen Land verortet.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Nibelungenlied, in: Das Nibelungenlied. Dritte Auflage, S. 1–382 (PDF-Seiten 9–390), Stuttgart; Tübingen: J. G. Cotta’scher Verlag: 1843

Ortnit und die Wolfdietriche (Amelung/Jänicke, 1871–1873)

Wolfdietrich

ErwähnungIm Text belegtAbschnitt 114

Wolfdietrich

„üf durch Osterriche“

Der Erzähler nennt Österreich als nächsten Abschnitt der Route.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873