Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), IX. Gespenster. Amgehende Seelen.. Anfang der überlieferten Fassung: 788. Spuk zwischen Gösdorf und Bockholz. Früher war es zwischen Bockholz und Gösdorf nicht geheuer.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
788. Spuk zwischen Gösdorf und Bockholz. Früher war es zwischen Bockholz und Gösdorf nicht geheuer. Ein Mann sah einst nachts in einer Höhe von einem halben Meter in der Luft ein weißes Leintuch schweben, das sich auf eine gewisse Strecke vor ihm herbewegte, bis es zur Seite verschwand. Ein anderer hörte an der gefürchteten Stelle um Mitternacht ein fürchterliches Geschrei. Ein dritter sah nächtlich viele flackernde Lichter, die eine gute Strecke vor ihm hergingen und dann plötzlich verschwanden. Bald war es ein großer, bald ein kleiner Hund, bald eine Katze, die an der gefürchteten Stelle dem nächtlichen Wanderer erschienen, eine Zeit lang hinter oder neben ihm herliefen und plötzlich zur Seite verschwanden. Lehrer Wagener zu Gösdorf.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No retrieved ATU type is supported by the complete narrative as given; Thompson passage motifs are assessed separately.
Thompson-Motive
ATU remains unsupported. The report contains separate phenomena: floating sheet, scream, flickering lights, and dog/cat apparitions. Codes E402, E421.3/E530.1, and E520/E521.2/E521.3 remain possible because these are uncanny appearances, while no specific dead identity, omen, or misleading action is asserted.
The lights are uncanny luminous appearances that move ahead of a traveler and vanish; the source does not state they follow a ghost or foretell an event.
The uncanny flickering lights appear and vanish at the feared place; the story frames these as ghostly manifestations without explicitly naming the lights as ghosts.
Separate dog and cat apparitions appear beside/behind walkers and vanish at the feared place; the account does not identify them as particular dead animals.
788. Spuk zwischen Gösdorf und Bockholz., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 887; Mosel-Sagen-ID 1912, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
788. Spuk zwischen Gösdorf und Bockholz., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1912-788-spuk-zwischen-goesdorf-und-bockholz/textzeugen/mosel-sagen-1912-788-spuk-zwischen-goesdorf-und-bockholz