Orte und Erzählräume

Burgund

Burgund ist in mehreren Erzählungen Herkunftsland und Herrschaftsraum. Die Belege bewahren die unterschiedlichen Figuren, Namensformen und erzählten Zusammenhänge.

Werke
5
Fassungen
5
Textstellen
7

Im Archiv lesen

Erzählungen mit diesem Ortsbezug

Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat

Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung)

ErwähnungIm Text belegtAbschnitt 2343

„Hier bei den Burgunden, daß man bem König zollt“

Siegfried beruft sich im Gespräch vor dem Wald auf die Zollregel „bei den Burgunden“. Die Stelle nennt den Herrschaftsraum; die konkrete Szene spielt am Begegnungsort der Reisenden.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871

Willehalm von Ulrich von dem Türlin

Arabel (historischer Ausgabentitel: Willehalm)

ErwähnungErschlossene ZuordnungAbschnitt 120

„Alman, Burgunt und Britunoys,“

Burgunt steht in der Aufzählung von Karls erzählten Heeresteilnehmern beziehungsweise Herkunftsgruppen. Die Verknüpfung bezeichnet den im Text genannten Raum, nicht eine historische Grenzziehung.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Arabel (historischer Ausgabentitel: Willehalm), in: Willehalm von Ulrich von dem Türlin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1893

ErwähnungErschlossene ZuordnungAbschnitt 1182

„Arl, Yspani und Burgonoys.“

Burgonoys erscheint in der Aufzählung der bedrohten Räume. Der Textbezug bleibt eine literarische Raumangabe.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Arabel (historischer Ausgabentitel: Willehalm), in: Willehalm von Ulrich von dem Türlin, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1893

Zeitschrift für deutsches Alterthum. Fünfzehnter Band (Neue Folge, Dritter Band)

Lorengel

HerkunftIm Text belegtAbschnitt 214

„der was aus dem land Purgunden mit namen.“

Der Herzog aus Purgunden gehört zum anreisenden hohen Aufgebot. Die Nennung beschreibt einen Herkunftsraum der Figur, ohne heutige Verwaltungsgrenzen oder einen bestimmten urkundlich belegten Herzog festzulegen.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Lorengel, in: Zeitschrift für deutsches Alterthum. Fünfzehnter Band (Neue Folge, Dritter Band), S. 181–226 (PDF-Seiten 190–235), 1872

Bezeichnung im Hinweis: Burgund (Herkunftsraum im Lorengel)

Diu Klage

Nibelungenklage

HerkunftIm Text belegtAbschnitt 34

„als üz Burgonden lant 5“

Burgonden lant ist der Herkunfts- und Herrschaftsraum Gunthers und seiner Brüder. Die Handlung bindet ihn später ausdrücklich an Worms und den Rhein. Er wird nicht ohne Weiteres auf die Grenzen der heutigen französischen Region übertragen.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Nibelungenklage, in: Diu Klage, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, 1875

Bezeichnung im Hinweis: Burgund (Herkunftsraum in der Nibelungenklage)

Das Nibelungenlied (Bartsch, 1866)

Nibelungenlied

HerkunftIm Text belegtAbschnitt 7

„dâ zen Búrgónden sô was ir lant genant.“

Die Strophe benennt Burgund als Land der Könige Gunther, Gernot und Giselher.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Nibelungenlied, in: Das Nibelungenlied, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1866

SchauplatzIm Text belegtAbschnitt 217

„sie scieden vrölichen ûz der Burgonden laut.“

Siegfried und Gunther brechen von Burgund zu ihrer Fahrt nach Isenstein auf.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Nibelungenlied, in: Das Nibelungenlied, Werktext; Einzelseitenbelege im Text, Leipzig: F. A. Brockhaus: 1866