Orte und Erzählräume

Wilna (Vilnius)

Vilnius, historisch deutsch Wilna, ist die litauische Hauptstadt. Die einzelnen Belege unterscheiden die Ortsnennung von den jeweils überlieferten Kriegsberichten, politischen Ansprüchen und Erzählungen.

Werke
3
Fassungen
5
Textstellen
10

Im Archiv lesen

Erzählungen mit diesem Ortsbezug

Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens

Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens

SchauplatzIm Text belegtAbschnitt 951

Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens

„Denn plötzlich erhob sich ein so dichter Nebel, daß die Litthauer nicht die geringe Anzahl ihrer Gegner zu erkennen vermochten und in der Meinung, der Meister mit dem ganzen Ordensheere greife sie an, eilig die Flucht ergriffen.“

Die Sage verortet eine Belagerung Wilnas und schildert einen angeblichen Nebel als Ursache für die Flucht des litauischen Heeres. Die Kartenzuordnung nennt nur den Ort der Erzählung und bestätigt das Wunder nicht.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Die Volkssagen Ostpreußens, Litthauens und Westpreußens. Gesammelt von Wilhelm Johann Albert von Tettau und Jodocus Donatus Hubertus Temme. Berlin: Nicolaische Buchhandlung, 1837.

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

ErwähnungIm Text belegtAbschnitt 1131

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

„Hauptſtadt Wilna“

Wilna ist der Ort der überraschenden Einnahme.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Fünfter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ludolf König von Weizau 1342 bis zum Tode des Hochmeisters Konrad von Wallenrod 1393. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1832.

Bezeichnung im Hinweis: Wilna / Vilnius

ErwähnungIm Text belegtAbschnitt 1140

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

„Die Hauptſtadt Wilna“

Wilna bleibt nach Jagals Freilassung in Kynstuttes Besitz.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Fünfter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ludolf König von Weizau 1342 bis zum Tode des Hochmeisters Konrad von Wallenrod 1393. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1832.

Bezeichnung im Hinweis: Wilna / Vilnius

ErwähnungIm Text belegtAbschnitt 1149

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

„ploͤtzlich vor Wilna warf“

Jagal nimmt Wilna zurück und schlägt Witowd vor der Stadt.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Fünfter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ludolf König von Weizau 1342 bis zum Tode des Hochmeisters Konrad von Wallenrod 1393. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1832.

Bezeichnung im Hinweis: Wilna / Vilnius

ErwähnungIm Text belegtAbschnitt 1155

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

„in Wilna wolle man ſich uͤber den Frieden beſprechen“

Wilna wird als künftiger Verhandlungsort behauptet; die Gefangennahme geschieht tatsächlich im gegnerischen Lager.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Fünfter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ludolf König von Weizau 1342 bis zum Tode des Hochmeisters Konrad von Wallenrod 1393. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1832.

Bezeichnung im Hinweis: Wilna / Vilnius

ErwähnungIm Text belegtAbschnitt 1671

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

„ſiel ploͤtzlich Skirgal“

Das Ordensheer überquert die Neris nördlich von Kaunas und überrascht Skirgal. Dieser flieht nach Wiszewalde; drei Herzöge und elf Bojaren geraten in Gefangenschaft.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Fünfter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ludolf König von Weizau 1342 bis zum Tode des Hochmeisters Konrad von Wallenrod 1393. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1832.

Bezeichnung im Hinweis: Wilna / Vilnius

ErwähnungIm Text belegtAbschnitt 1839

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

„gegen Wilna, des Landes Hauptſtadt“

Wilna ist der geplante nächste Vorstoß, der wegen verbrannter Vorräte nicht ausgeführt wird.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Fünfter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ludolf König von Weizau 1342 bis zum Tode des Hochmeisters Konrad von Wallenrod 1393. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1832.

Bezeichnung im Hinweis: Wilna / Vilnius

SchauplatzIm Text belegtAbschnitt 120

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

„Belagerung von Wilna“

Voigt schildert den Feldzug bis vor Wilna und den Rückweg über Alt-Kauen, den Memelstrom und Georgenburg. Die Ortsbindung bezeichnet die Stadt im Text; keine zusätzliche moderne Gleichsetzung wird behauptet.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Sechster Band: Die Zeit des Hochmeisters Konrad von Jungingen, von 1393 bis 1407. Verfassung des Ordens und des Landes. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1834.

Bezeichnung im Hinweis: Wilna

ErwähnungIm Text belegtAbschnitt 1845

Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens

„Wilna“

Wilna wird neben Traken als einer der wenigen Orte genannt, die Sigismund zunächst verblieben.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Johannes Voigt. Geschichte Preußens von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. Siebenter Band: Die Zeit vom Hochmeister Ulrich von Jungingen 1407 bis zum Tode des Hochmeisters Paul von Rußdorf 1441. Königsberg: Gebrüder Bornträger, 1836.

Preußische Chronik

Preußische Chronik

SchauplatzIm Text belegtAbschnitt 390

Preußische Chronik

„auff der Wilna®“

Grunau verortet die Belagerung bei Wilna. Die Herausgeberanmerkung zur Verwechslung Skirgailas/Švitrigaila betrifft die Personenidentifikation, nicht den Ortsbeleg.

Textstelle lesen
Quelle und Erläuterung

Simon Grunau. Simon Grunau's Preussische Chronik. Band II: Tractat XV–XXII. Herausgegeben von Max Perlbach und Rudolf Philippi und Paul Wagner. Leipzig: Duncker & Humblot, 1889.