König beziehungsweise Kaiser von Garten in den Ortnit- und Wolfdietrich-Dichtungen. Sein Tod im Kampf gegen die Würmer verbindet seine Geschichte mit Wolfdietrichs Abenteuern.
Werke
3
Fassungen
6
Erschlossene Textstellen
13
Im Archiv lesen
Auftritte und Überlieferungen
Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat
Der Fährmann berichtet, er habe Nordian vor Ortnits Scharen übers Meer in Sicherheit gebracht. Das Fluchtziel ist in der OCR als „Schleföinig“ überliefert und wird vorsichtig als Schleswig gelesen. Nordian habe danach die Seefahrt gemieden und die Verwaltung Seelands seinen Söhnen überlassen.
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Nordians berichtete Flucht über das Meer
„Das muft er ſchwer enigelten, ala Ortnit ihn beftand,“
Nach Aussage des Fährmanns verlor Nordian Land und Leute an Ortnit, weil ihn alle wegen seiner grausamen Jagden hassten. Nun jage er, ohne eigenen Besitz zu verlieren. Zum Abschied warnt der Fährmann Wittich vor der nächtlichen Hetze des wilden Heeres.
Amelungenlied (Simrocks eigene Bearbeitung), in: Das Amelungenlied. Drei Teile in einem Digitalisat, Teil I (1863), S. 3–504; Teil II (1864), S. 3–422; Teil III (1871), S. 3–398; Einzelseitenbelege im Text, 1863–1871
Bezeichnung im Hinweis: Nordian zieht sich nach einer Niederlage zurück
Der Sprecher wird als König Ortnît bezeichnet. In seiner Rede rät er einem nicht namentlich genannten Gegenüber, den Kampf zu beenden und ihm das Banner zu überlassen.
„FORTSETZUNG IN D.
41, 3 do er hete gesiget alsö ritterlich:
des preis man in den landen Wolf hern Dietrich.
42 In den selben ziten was ein keiser lobesam,
der was geheizen Otnit“
Nach der ausdrücklich markierten „FORTSETZUNG IN D.“ führt der Text Kaiser Otnit ein und erzählt zunächst von seinem Hof auf Garten und seinen Herrschaftsansprüchen. Otnit ist eine andere Figur als Hugdietrich, der Vater Wolfdietrichs.
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Otnit ist ein eigener Kaiser in der Fortsetzung
Als Amies Vater ihn für eine Heirat gewinnen will, sagt Wolfdietrich, er müsse zuerst zu seinem Gefährten Kaiser Otnit. Er weiß zu diesem Zeitpunkt nicht, was Otnit zugestoßen ist.
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Wolfdietrich erinnert an Otnit
Der Torwächter trauert um Otnit und erzählt, die Würmer hätten den Kaiser in den Berg genommen. Die Kaiserin hört diese Klage und glaubt ebenfalls, Otnit verloren zu haben.
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Die Kaiserin hält Otnit für tot
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Bezeichnung im Hinweis: Sidrát klagt um Otnit und ihre Herrschaft
D III setzt Otnit als Kaiser ein; Name hier als „Otnit“, nicht die Schreibform „Ortnit“. Identität mit gleichnamigen Gestalten in anderen Zeugen bedarf werkübergreifender Begründung.
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Wolfdietrich formuliert einen zukünftigen Anspruch: Er will Otnit erst nach dem Erwachsenwerden in Garten entgegentreten. Das ist an dieser Stelle Absicht/Ankündigung, kein bereits vollzogener Feldzug.
Wolfdietrich, in: Ortnit und die Wolfdietriche. Zweiter Band (Deutsches Heldenbuch, 4. Teil, 1873), S. 13–236 (PDF-Seiten 437–660), Berlin: Weidmann: 1873
Liepgart, Ortnits Frau, ist von Sigminne zu unterscheiden
„bei im ſein ſchöne fraw Liepgart, die gab im hohen mut.“
Liepgart steht mit Ortnit auf der Burg und beobachtet den schlafenden Fremden. Sie vermittelt später den Frieden zwischen den Männern und wird nach Ortnits Tod dessen Witwe. Sie ist nicht Wolfdietrichs erste Frau Sigminne.